Особливості українського перекладу офіційно-ділових паперів на прикладі фахової технічної документації із містобудування

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorМаковій, Марія Григорівна
dc.contributor.authorЯковенко, Георгій
dc.date.accessioned2025-02-17T07:26:31Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractПереклад офіційно-ділових паперів та технічної документації на українську мову відзначається деякими особливостями, оскільки документи належать до категорії, яка вирізняється високим рівнем формалізму, точності та чіткої термінологічної постановки. Перекладачі повинні дотримуватися норм офіційного стилю, правил юридичної та технічної мови, і обов’язково виділяти специфіку галузі.
dc.identifier.citationМаковій М. Г. Особливості українського перекладу офіційно-ділових паперів на прикладі фахової технічної документації із містобудування / М. Г. Маковій, Г. Яковенко // Актуальні проблеми освітнього процесу в контексті європейського вибору України : зб. матер. VІІ Міжнародної конференції, 14 листопода 2024 року / Київ. нац. ун-т буд-ва і архіт. – Київ : Ліра-К, 2025. - С. 270 – 273. – Бібліогр. : 7 назв.
dc.identifier.issn978-617-520-999-8
dc.identifier.urihttps://repositary.knuba.edu.ua/handle/123456789/14282
dc.language.isouk
dc.publisherЛіра-К
dc.subjectособливості перекладу
dc.subjectукраїнський переклад
dc.subjectофіційно-ділові папери
dc.subjectтехнічна документація
dc.subjectмістобудування
dc.subjectпереклад
dc.subject.udc808.3=030
dc.titleОсобливості українського перекладу офіційно-ділових паперів на прикладі фахової технічної документації із містобудування
dc.typeArticle
local.subject.departmentкафедра мовної підготовки і комунікації

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
085 ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ ОФІЦІЙНО-ДІЛОВИХ ПАПЕРІВ.pdf
Розмір:
2.18 MB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
3.68 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Актуальні проблеми освітнього процесу в контексті європейського вибору України